La Luna porte les compagnons vers le Temple d’Ambre. Sur sa rive, une ombre attend Silat, et les morts que chacun croyait avoir laissés derrière lui retrouvent une voix. Plus haut, la neige efface le sentier. Une silhouette surveille le pont. Au rempart de Tsolanka, des flammes sans chaleur barrent le passage sous une promesse gravée dans la pierre : la mort est la voie. Qui fera le premier pas ? Et que restera-t-il des certitudes des autres lorsqu’ils l’entendront appeler au secours ?